Binance says a security breach hit about $6.3 billion in assets, with roughly $3 billion frozen and losses to be covered. Here is what is known and what to watch.